Premiery: 16 października 2015

PRZEMYTNIK

Earla Stone to 80-kilkuletni mężczyzna, który nie ma grosza przy duszy, jest sam jak palec i grozi mu zajęcie przez bank zadłużonego biznesu. Właśnie wtedy otrzymuje ofertę pracy, która wymaga od niego jedynie jazdy samochodem. W ten prosty sposób Earl staje się kurierem narkotykowym na usługach meksykańskiego kartelu, z czego zupełnie nie zdaje sobie sprawy. Dobrze sobie radzi. W zasadzie tak dobrze, że wielkość przewożonych przez niego ładunków rośnie w tempie wykładniczym, a sam Earl dostaje pomocnika. Jednak nie tylko on śledzi poczynania Earla. Nowy tajemniczy przemytnik znalazł się także na celowniku znanego ze swej determinacji agenta DEA Colina Batesa. Mimo że problemy finansowe Earla odchodzą w niepamięć, błędy popełnione przez niego w przeszłości zaczynają mu coraz bardziej doskwierać. Nie wiadomo jednak, czy zdąży je naprawić, zanim dobiorą się do niego organy ochrony porządku publicznego lub egzekutorzy kartelu.

WSZYSCY WIEDZĄ

Po wielu latach nieobecności Laura wraz z dwójką dzieci powraca do rodzinnego miasteczka w Hiszpanii na wesele siostry. Podczas hucznej zabawy spotyka Paco, swoją wielką, pierwszą miłość. Imprezę przerywa zniknięcie Irene, nastoletniej córki Laury. Przy okazji poszukiwań na jaw wychodzą rodzinne tajemnice, o których wszyscy woleliby zapomnieć. W upalnym, sennym miasteczku pod powierzchnią czai się mrok. Wszyscy są podejrzani.

PRÓBA

Przez opustoszały las biegnie spanikowany i ranny młody człowiek. Szukając ratunku dociera do miejsca, z którego już niedaleko do położonej w pobliżu drogi. Nie dane mu jednak będzie do niej dotrzeć. Powalony przez niewidzialnego napastnika zostaje zaciągnięty z powrotem w leśne głębiny. Kilka lat później trzech studentów: Justin, Ethan i David rozpoczyna studia na jednym z koledżów. Zanim zacznie się nauka, młodzi ludzie szukają każdej okazji, by się zabawić. Poszukiwania dobrej imprezy kończą się jednak na niczym. Trójce kolegów pozostaje smutna refleksja, że oto przed nimi cztery lata siedzenia na kanapie i grania na X-BOX-ie, bo nie pasują do reszty studenckiego towarzystwa. Nadzieja nadchodzi wraz z zaproszeniem do ekskluzywnego bractwa, które wieczorem organizuje imprezę. Justin, Ethan i David postanawiają skorzystać z zaproszenia. Okazuje się, że podany adres imprezy prowadzi ich do położonej na odludziu rezydencji.

PRZEPRASZAM, ŻE PRZESZKADZAM

Dzisiejsze Oakland, czarnoskóry telemarketer Cassius Green odkrywa magiczny klucz do sukcesu w zawodzie. Tyle że szybko wpada w machinę sukcesu, która wprawdzie zapewnia mu finansowy sukces, ale psuje relacje z dziewczyną, Detroit, uliczną artystką, będącą częścią artystycznego kolektywu twórców w stylu Banksy’ego. Kiedy koledzy Cassiusa rozpoczynają strajk w sprawie ucisku, on ulega czarowi swego uzależnionego od kokainy szefa Steve’a Lifta, który proponuje mu pieniądze, o jakich Cassius nawet nie śnił.

KURIER

II wojna światowa powoli zmierza ku końcowi. Przebywający w Londynie polski agent, łącznik o pseudonimie Jan Nowak i fałszywym nazwisku Kwiatkowski, dostaje zadanie dotarcia do Warszawy, by porozmawiać z generałem Tadeuszem „Borem” Komorowskim. Ma przekazać szalenie ważne informacje, czyli, że w razie wybuchu Powstania, nikt na Zachodzie nie pomoże walczącym z Niemcami Polakom. Droga do stolicy Polski będzie długa i pełna niebezpieczeństw.

HIGH LIFE

W odległym kosmosie, poza układem słonecznym, na pokładzie statku kosmicznego żyje astronauta Monte i jego córeczka Willow. Monte nie został ojcem z własnej woli. Był w grupie więźniów, którzy dostali szansę wzięcia udziału w podróży w przestrzeń kosmiczną wiedząc, iż nigdy z niej nie wrócą. Zdecydował się, bo wolał to niż śmierć w więzieniu. Willow urodziła się już na statku. Samotny, zdyscyplinowany twardziel opiekuje się córką i powoli odkrywa, czym jest miłość. Przez kolejne lata lecą w stronę czarnej dziury – miejsca, w którym czas i przestrzeń przestają istnieć.

MONUMENT

Uwikłani w tajemniczą sytuację studenci ulegają stopniowemu odczłowieczeniu, poniżani przez despotyczną menedżerkę hotelu i przymuszani do wykonywania niezrozumiałych dla nich zadań. Podejrzewają głębsze znaczenie tych wydarzeń, ale nie zdają sobie sprawy, że w tym hotelu czas i przestrzeń są pojęciami względnymi.

NIEWIDZIALNY CHŁOPAK – NOWA GENERACJA

Michele Silenzi – Niewidzialny chłopak ma teraz 16 lat i zaczyna powoli odkrywać swą mroczną stronę. Spotkanie z biologiczną matką oraz siostrami Jeleną i Nataszą zmieni jego postrzeganie świata. Michele wraz z grupą innych superbohaterów włączy się w walkę z rosyjskim miliarderem, który pragnie uwięzić wszystkich, którzy dysponują super mocami a następnie je od nich przejąć.

BULLET TRAIN

Ladybug jest doświadczonym zabójcą na zlecenie, który chce porzucić swoją profesję. Otrzymuje ostatnie zadanie, które wydaje się z początku bardzo proste – ma zdobyć tajemniczą walizkę, która jest przewożona w superszybkim pociągu z Tokio do Morioki. Szybko okazuje się, że nie jest on jedynym wyszkolonym zabójcą w pociągu, a inni znajomi po fachu Ladybuga również mają zdobyć wspomnianą teczkę. Nie wszyscy przetrwają tę podróż.

BIEGACZ, DZIWKA, ARAB, MĄŻ

Médéric Romand to niezdecydowany i zahukany informatyk po trzydziestce. W Wigilię Bożego Narodzenia w końcu znajduje odwagę, by zaproponować spotkanie miłości swojego życia. Ma jednak kilka problemów: dzieli ich wiele lat różnicy, ma ona bardzo zazdrosnego męża i zajmuje się prostytucją. Gdy mimo to udaje im się spotkać wieczorem, romantyczny seks oralny, z którego Isadora czerpie niezwykle dużą przyjemność, zostaje przerwany telewizyjną informacją o zamachu terrorystycznym przeprowadzonym kilka ulic dalej. Miasto żyje w strachu, bo podobno co najmniej jeden z napastników przeżył i ukrywa się między ludźmi; zostaje również wprowadzona godzina policyjna, a wracającego do domu Médérica zaczepia młody Arab proszący o parę euro na kebaba i wpuszczenie na klatkę schodową, by się ogrzać.

STRACONE ZŁUDZENIA

Pochodzący ze zdeklasowanej i zubożałej rodziny poeta Lucien Chardon nawiązuje romantyczną relację z lokalną arystokratką i mecenaską Madame Louise de Bargeton. Ów mezalians wiedzie chłopca aż na ubłocone paryskie ulice, gdzie roi się od takich jak on: utalentowanych, ambitnych, niemających nic do stracenia idealistów. Czeka ich w stolicy dobrze opłacany cynizm albo poetyczne klepanie biedy. Pióro w służbie sowicie opłacanych kalumnii lub pochlebstw, bądź wierność sprzedającej się kiepsko sztuce. Którą ze ścieżek wybierze Lucien, by wedrzeć się na salony?

KAŻDY WIE LEPIEJ

Zakochani Ania i Grzesiek próbują stworzyć nową rodzinę z połączenia dwóch odmiennych światów. Dla wielu par byłby to wspaniały początek etapu „żyli długo i szczęśliwie”… ale nie dla tej dwójki. Ich związek zostaje wystawiony na próbę, gdy zaczynają się do niego wtrącać ich rodzice oraz byli partnerzy. Dwie rodziny wiele różni, ale mają jeden cel – rozbić związek Ani i Grześka. Czy nowa relacja ma szansę przetrwać najazd swoich rodzin?

LENA I ŚNIEŻEK

Para niezdarnych złodziejaszków kradnie białe lwiątko i próbuje dostarczyć je do bogatego kolekcjonera zwierząt. Nic nie idzie jednak zgodnie z planem i maluch ucieka. Przypadkiem znajduje go Lena – nieśmiała nastolatka, która dopiero co przeprowadziła się do nowego miasta. Zwierzak, któremu nadaje imię Śnieżek, szybko staje się jej najlepszym przyjacielem. Lena boi się jednak, że lwiątko może jej zostać odebrane i dlatego postanawia ukrywać je przed tatą i resztą świata. Kiedy jednak zdradza swój sekret niewłaściwej osobie, zaczynają się kłopoty, a na trop Śnieżka ponownie wpadają złodzieje i ich zleceniodawca. Czy Lena zdoła ochronić białego lwa przed grożącym mu niebezpieczeństwem?

PAINTBALL

Uczestnicy gry w wojnę znajdują się w głębi lasu, gdzieś na odludziu. Każdy z nich jest wyposażony w zapasy, które pozwolą przetrwać weekend: paintballową broń na kulki z farbą, amunicję, mapy i instrukcje. Zawodnicy muszą wypełnić serię zadań, które poprowadzą ich przez wąwozy, jaskinie i mroczne leśne zakątki. Ich grupa stanie do konfrontacji z konkurencyjną drużyną. Zwycięży ekipa, która pokona przeciwników w bezkrwawym pojedynku na kulki z farbą i rozwiąże zagadki przygotowane przez organizatorów. Głęboko w lesie grupa wpada w zasadzkę. Tajemniczy snajper zaczyna ostrzeliwać uczestników zabawy prawdziwymi pociskami. Reguły gry uległy zmianie. Teraz jedynym prawem, jakie obowiązuje, jest prawo dżungli. Przetrwają tylko najlepsi. Ekstremalne sytuacje rodzą ekstremalne zachowania. Agresja rodzi agresję.

PROJEKT DZIECKO, CZYLI OJCIEC POTRZEBNY OD ZARAZ

Są trzy rzeczy, które musi zrobić prawdziwy mężczyzna. Zasadzić drzewo, zbudować dom i… spłodzić potomka. A co jeśli mężczyzna nie może mieć dzieci? Rozwiązań jest kilka… Ania i Piotr wpadają na szalony pomysł, dzięki któremu będą mogli cieszyć się wymarzonym dzieckiem. Rozpoczynają poszukiwania idealnego… zastępcy. Tylko gdzie go znaleźć? Może wśród najbliższych znajomych, bo w końcu od czego są przyjaciele.

STEP UP 3D

Luke jest tancerzem ulicznym. Jego dom to stary magazyn w Nowym Jorku. Miejsce to jest rajem dla młodych ludzi z całego świata, którzy kochają taniec i muzykę. Jedyną rodziną Luke’a są członkowie grupy House of Pirates, z którymi codziennie ćwiczy, aby pokonać swoich odwiecznych rywali z konkurującej ekipy House of Samurai. Nieubłaganie zbliża się wielki dzień międzynarodowych mistrzostw w tańcu. Luke wyrusza w miasto na poszukiwanie nowych, utalentowanych tancerzy, którzy pomogą mu wzbogacić skład jego grupy i tym samym zwiększą szansę na wygranie głównej nagrody w turnieju. Chłopak poznaje Natalie i Moose’a. Między Lukiem i dziewczyną rodzi się uczucie, jednak młoda tancerka kryje sekret, który może zniszczyć iskrzącą między nimi miłość i zaprzepaści szansę na wygranie mistrzostw. W ostatnim momencie z pomocą przychodzą sprowadzeni przez Moose’a starzy członkowie ekipy z Maryland School of Arts. Czy zdążą jeszcze przygotować się do zwycięstwa w turnieju?

MYŚLIWY

Ali niedawno wyszedł z więzienia, teraz próbuje odnaleźć swoje miejsce w społeczeństwie. Zatrudnia się jako stróż nocny w fabryce w Teheranie. Praca ta jest jedynym źródłem utrzymania jego rodziny, żony Sary i córki Saby. Pewnego dnia po powrocie z pracy, nie zastaje w domu najbliższych. Oczekiwanie nie przynosi rezultatu, więc Ali postanawia udać się na policję. Tam dowiaduje się o tragedii, śmierci swoich ukochanych kobiet podczas demonstracji. Zdesperowany bohater w afekcje zabija dwóch policjantów. Ukrywa się w lesie, gdzie zostaje aresztowany przez ścigających go funkcjonariuszy, Hassana i Azema. Okazuje się, że trójka mężczyzn zgubiła się. Aby wydostać się z opresji, będą musieli zapomnieć o różnych stronach, po których się znaleźli.

THOR

Thor, władca piorunów i syn Odyna, mieszka w boskiej krainie Asgard. Włada on ogromną siłą i walczy za pomocą Mjollnira, młota wykonanego z tajemniczego metalu. Jednak za aroganckie zachowanie zostaje wygnany z Asgardu. Miejscem zsyłki Thora jest Ziemia, na której superbohater, pozbawiony swojej szczególnej mocy musi żyć jak zwykły śmiertelnik i już jako dr Donald Blake, ma nauczyć się pokory i posłuszeństwa. Kiedy jednak jeden z najbardziej niebezpiecznych czarnych charakterów wysyła swoje mroczne siły aby zaatakowały Ziemię, Thor ma okazję sprawdzić w działaniu, co oznacza bycie super herosem.

MIĘDZY ŚWIATAMI

Becca i Howie Corbett są wzorowym małżeństwem, którego spokój zakłóci rodzinna tragedia. Zmęczona przyjmowaniem wyrazów otuchy od przyjaciół, Becca oderwie się od bolesnych wspomnień w dość niekonwencjonalny sposób. Zaprzyjaźni się z Jasonem, nastoletnim twórcą komiksów, który przyczynił się do jej nieszczęścia. Howie odnajdzie z kolei bratnią duszę w nieznajomej kobiecie i powierzy jej swoje największe sekrety. Oddalając się od siebie, Corbettowie zaczną podejmować coraz bardziej ryzykowne decyzje, które zadecydują o przyszłości ich związku.

AGENT XXL: RODZINNY INTERES

Powrót agenta FBI, Malcolma Turnera, znanego jako Agent XXL. Trent – pasierb bohatera – kończy ogólniak i dostaje się na uniwersytet, ale postanawia rzucić naukę i zostać raperem. To prowadzi do konfliktu z ojczymem, ale kiedy chłopak zostaje przypadkowym świadkiem morderstwa, skłóceni bohaterowie muszą współpracować. Malcolm postanawia zapewnić mu bezpieczeństwo – przebiera go za Charmaine i umieszcza w szkole dla dziewcząt, a sam po raz kolejny udaje Mamuśkę. Muszą złapać mordercę zanim ich namierzy…

ŁAGODNY POTWÓR – PROJEKT FRANKENSTEIN

17-letni Rudi po kilku latach spędzonych w internacie wraca do domu matki. Ma nadzieję znaleźć akceptację, miłość oraz dowiedzieć się, kto jest jego ojcem, jednak zauważa, że jego obecność jest niepożądana. Przypadkowo Rudi, bierze udział w castingu do filmu. Reżyser przejęty niewinnością i odmiennością chłopaka, angażuje go do swojego makabrycznego przedsięwzięcia. Wkrótce zdaje sobie również sprawę z tego, że ten dziwny i milczący młodzieniec jest jego synem i że stworzył potwora. Nie pozostaje mu nic innego, jak towarzyszyć Rudiemu w jego nieuchronnej, brutalnej drodze i wspólnie odnaleźć odkupienie.

SEZON NA KACZKI

Spędzamy leniwą niedzielę z dwoma czternastolatkami, najlepszymi przyjaciółmi – Flamą i Moko. Chłopaki mają puste mieszkanie, którym mogą rozporządzać do woli, gry video, napoje, a ulubiony posiłek – pizza – jest już w drodze. To, co miało być po prostu fajnie spędzonym dniem, staje się jednak przejmującą opowieścią o dojrzewaniu, przyjaźni, miłości oraz… samotności. Na jaw wychodzą skrywane lęki i frustracje młodych ludzi przekraczających symboliczną granicę pomiędzy dzieciństwem i nastoletnią dojrzałością.

21 JUMP STREET

Schmidt i Jenko, którzy chodzili do tej samej szkoły średniej i byli zaciekłymi wrogami, niespodziewanie zostają przyjaciółmi w Akademii Policyjnej. Nie zasługują na tytuł najlepszych gliniarzy na świecie. Mimo to zostają skierowani do specjalnej jednostki, która zajmuje się tropieniem dealerów narkotyków w szkołach. Wybrano ich do tej elitarnej grupy, ponieważ wyjątkowo młodo wyglądają. Jenko i Schmidt zostawiają więc broń, mundury i odznaki, i zaczynają tajną akcję w liceum, do którego chodzili 10 lat temu. A tam szybko przekonują się, że udawanie uczniów wcale nie jest tak łatwe, jak im się wydawało. Bo nastolatki, z którymi mają do czynienia, w niczym nie przypominają tych sprzed lat.

MAGIC MIKE

Mike ma niezwykły urok osobisty i wiele talentów. Potrafi wyremontować dach, naprawić samochód i zrobić meble, które podobają się jego znajomym. Chętnie oddaje się tym zajęciom w ciągu dnia, a nocami… zamienia się w Magic Mike’a. Jako lider zespołu tancerzy erotycznych rozgrzewa widownię jednego z modnych nocnych klubów na Florydzie. Niesamowite popisy choreograficzne i pomysłowość sprawiają, że kobiety go uwielbiają, a właściciel klubu, Dallas, jest z niego bardzo zadowolony. Mike bierze pod opiekę chłopaka o pseudonimie Kid, którego uczy tańczyć i uwodzić damską klientelę lokalu. Przy okazji poznaje jego siostrę, atrakcyjną Brooke, która wpada mu w oko. Wydaje się, że i on ma u niej szanse, ale dziewczynie nie podoba się jego nocne zajęcie. Czy Mike przestanie pracować jako striptizer, a może zrezygnuje z miłości?

PRZYJACIEL DO KOŃCA ŚWIATA

Gdy ludzie dowiadują się, że w kierunku Ziemi zmierza asteroida, która zniszczy całą planetę, wpadają w panikę. Dodge ma podwójnego pecha: nie dość, że świat stoi w obliczu zagłady, to na dodatek właśnie teraz opuszcza go żona. Kiedy wydaje się, że nic nie ma już sensu, mieszkająca obok Penny przynosi mu list, który trafił do niej przez pomyłkę. Napisała go licealna sympatia Dodge’a, która chce go jeszcze zobaczyć. Sąsiadka oferuje mu podwiezienie i wspólnie ruszają w być może ostatnią, ale grzechu wartą podróż życia.

KOCHANIE POZNAJ MOICH KUMPLI

Pochodzący z Londynu David podczas wakacji w Australii z wzajemnością zakochuje się w Mii. Szybki i piękny ślub pary ma odbyć się w kraju panny młodej. Plan przygotowań i uroczystości bierze jednak w łeb, gdy pojawiają się przyjaciele pana młodego: Tom, Graham i Luke, którzy mają być jego drużbami. Niemal pierwsze kroki po opuszczeniu lotniska mężczyźni kierują do handlarza narkotyków, któremu jeden z nich dla zabawy kradnie pistolet. Wkrótce zostaje on użyty… Gdy baran Ramsey, pupil ojca panny młodej, pada ogłuszony, a matka Mii wiruje na żyrandolu po zażyciu narkotyku od drużbów, szalonej karuzeli zdarzeń już nie da się zatrzymać…

FACECI OD KUCHNI

Alexandre Lagarde, uznany w całym Paryżu mistrz kuchni, cierpi na brak kulinarnej weny. Choć prowadzona przez niego restauracja jest niczym Luwr wśród muzeów, a goście z wielotygodniowym wyprzedzeniem muszą oczekiwać na stolik, Alexandre wpada w nie lada tarapaty. Nowy właściciel restauracji planuje zastąpić dotychczasowe menu rewolucyjną, znacznie tańszą kuchnią molekularną. Na miejsce Alexandra czyha niejeden młody kucharz, a on sam stoi przed bardzo trudnym wyborem. Albo dostosuje się do nowych zasad, albo zawalczy o to, co najbardziej kocha. Na szczęście na jego drodze stanie niesforny, ale bardzo zdolny Jacky Bonnot – człowiek, który potrafi ugotować wszystko.

DOBRE CHĘCI

Trzydziestoparoletni Alex to dość neurotyczna postać. Jest mocno związany z matką i kiedy ta trafia do szpitala, jego życie nagle wymyka się spod kontroli. Szpital wydaje mu się groteskowym zoo, pełnym przedziwnych osobników i nieoczekiwanych wydarzeń. Próbując odnaleźć się w nowej sytuacji, otoczony ludźmi pełnymi dobrych rad, Alex powoli popada w paranoję. I gdy jego matka z każdą chwilą czuje się lepiej, on popełnia coraz to nowe błędy, u których podstaw leżą jak najlepsze chęci.

KUZYNI

Dzieci budują w sobie zupełnie inny obraz rzeczywistości, niż dorośli. Biorą świat takim, jaki jest. Dorastaniu towarzyszą paradoksy: dzieci chcą być dorosłymi a dorośli dziećmi. Kiedy Diego zostaje porzucony w przeddzień swojego ślubu, jego kuzyni – kobieciarz Julian i hipochondryk Jose Miquel – spieszą z ratunkiem. Zabierają go do miejsca, gdzie spędzali wakacje jako dzieci. Wciąż mieszka tam Martina, pierwsza miłość Diego. Ten, mając nadzieję, że uda mu się rozpalić stary płomień nowym blaskiem i przy okazji zapomnieć o traumie stara się wszelkimi sposobami zdobyć względy Martiny.

OFICER I SZPIEG

Historia Alfreda Dreyfusa, francuskiego oficera skazanego na dożywocie za zdradę swojej ojczyzny i zesłanego na Wyspę Diabelską u wybrzeży Gujany Francuskiej. Nowy szef wywiadu – Georges Picquart – wkrótce po uwięzieniu Dreyfusa odkrywa, że dowody przeciwko skazanemu oficerowi zostały spreparowane. Wbrew swoim przełożonym, Picquart postanowi ujawnić prawdę za wszelką cenę. Stawką w tej grze jest nie tylko błyskotliwie rozpoczęta kariera Picquarta, ale i wielki międzynarodowy skandal, który zmieni bieg historii.

JUMANJI: NASTĘPNY POZIOM

Tym razem zasady gry zmieniły się diametralnie. Wszyscy zmuszeni są do powrotu do świata Jumanji, by uratować jednego ze swych przyjaciół, któremu nie udało się opuścić gry. Nie spodziewają się jednak, że nic nie pójdzie zgodnie z ich oczekiwaniami. Przyjdzie im stawić czoła niebezpieczeństwom i temu, co nieznane – od jałowych pustyń przez śnieżne szczyty gór. Tylko czy uda im się wyjść z najbardziej wciągającej gry świata?

TAJEMNICA HENRIEGO PICKA

Intryga skupiona jest wokół maszynopisu, który przypadkiem zostaje odnaleziony w bibliotece na prowincji. Jako jego autor podpisany jest, nieżyjący już, Henri Pick, prosty człowiek kojarzony przez rodzinę i znajomych raczej z prowadzeniem pizzerii w małym miasteczku na wybrzeżu Bretanii, niż z literacką twórczością. Wydana książka okazuje się prawdziwym bestsellerem, co wzbudza podejrzenia u szanowanego krytyka Jeana-Michaela Rouche’a. Mężczyzna publicznie podważa autorstwo powieści, przez co traci żonę i pracę. Rozpoczyna więc prywatne śledztwo, by rozwiązać tajemnicę enigmatycznego Henriego Picka.

NIEWIDZIALNA SUE

12-letnia Sue Hartmann jest raczej samotniczką. Na skutek wypadku w laboratorium chemicznym, w którym pracuje jej matka – Sue zyskuje unikalną zdolność do stawania się niewidzialną. Szybko jej się przyda ta umiejętność gdyż matka Sue zostaje porwana. Wraz ze swoją koleżanką Kają Wells, genialną wynalazczynią oraz kolegą Tobim Grimmem, ruszają na misję ratunkową. Trzeba nie tylko uwolnić matkę Sue ale także zdemaskować spiskowców stojących za porwaniem.

WINOWAJCA

Sponiewierany dyrektor generalny przeżywa kryzys i postanawia wrócić do rodzinnego miasteczka, żeby na nowo ustawić swój kompas moralny. Na miejscu odnajduje nowy cel w życiu: ocalić winnicę dziadka, zaoferować lokalnej ludności zrównoważoną przyszłość i odbudować więź z rodziną.